Talk that Talk -Japanese ver.-

TWICE (트와이스)

チラリ Eyes にっこり Lips

치라리 Eyes 닛코리 Lips

イイ感じ I like it (Oh yeah)

이이칸지I like it (Oh yeah)

You're A to Z 甘すぎ (That's right)

You're A to Z 아마스기 (That's right)

But I wanna skip (Just skip)

But I wanna skip (Just skip)

確実な Thing (That thing)

카쿠지츠(Tsu)나 Thing (That thing)

前置きは必要ない

마에오키와 히츠(Tsu)요-나이

聞きたいのは (I mean L word)

키키타이노와 (I mean L word)

 

も も も も もっと見せて(見せて)

모 모 모 모 못 토 미세테 (미세테)

き き き 君を教えて(教えて)

키 키 키 키 미오 오시에테 (오시에테)

探そう Need some hints

사가소- Need some hints

埋めたい 君の Crosswords

우메타이 키미노 Crosswords

Beep beep beep beep beep, the time is up

Beep beep beep beep beep, the time is up

とぼけたフリして

토보케 타 후후리시테

君の口から聞きたくて

키미노 쿠치 카라 키키 타쿠테

 

Baby 答えはもちろん YES or YES

Baby 코타에 와 모치론 YES or YES

無駄な駆け引きは好きじゃないから

무다나 카케히키와 스키쟈 나이카라

大胆に Say it now 欲しい 1 to 10

다이탄니 Say it now 호시이 1 to 10

始めよう Right now

하지메요우 Right now

 

Tell me what you want

Tell me what you want

Tell me what you need

Tell me what you need

A to Z の全て

A to Z 노 스베테

But 最初はこうやって

But 사이쇼-와 코우얏테

Talk that talk シンプルに

Talk that talk 심푸르니

Talk that talk L-O-V-E

Talk that talk L-O-V-E

聞きたい Ooh

키키타이 Ooh

Now now now now now yeah

Now now now now now yeah

Yeah turn it up

Yeah turn it up

 

上下 Look look look

죠우게 Look look look

ジックリと Roll roll roll

짓쿠리토 Roll roll roll

探り合う視線

사구리아우 시센

言葉は必要ない

코토바와 히츠(Tsu)요-나이

ジワジワ 1, 2, 3 (Just 1, 2, 3)

지와지와 1, 2, 3 (Just 1, 2, 3)

わかるように ABC (Like ABC)

와카루요-니 ABC (Like ABC)

Don't stop and just replay replay (Yeah that's my only request)

Don't stop and just replay replay (Yeah that's my only request)

 

Baby ギュッとして甘く(甘くね)

Baby 귯토시 테 아마쿠 (아마쿠네)

Tell me now (Just tell me now)

Tell me now (Just tell me now)

ベタなセリフも時にはアリでしょ

베타나 세리후모 토키니와 아리데쇼

Favorite part 今よ (Want it more)

Favorite part 이마요 (Want it more)

Now we're almost there

Now we're almost there

始めよう Right now

하지메요우 Right now

 

Tell me what you want

Tell me what you want

Tell me what you need

Tell me what you need

A to Z の全て

A to Z 노 스베테

But 最初はこうやって

But 사이쇼-와 코우얏테

Talk that talk シンプルに

Talk that talk 심푸르니

Talk that talk L-O-V-E

Talk that talk L-O-V-E

聞きたい Ooh

키키타이 Ooh

Now now now now now yeah

Now now now now now yeah

 

単純な Words 愛の言葉

탄쥰나 Words 아이노 코토바

それなら 飾らない言葉が欲しい

소레나라 카자(Za)라나이 코토바가 호시이

寄り添って ありのままで

요리소옷테 아리노 마마데

届けたいな

토도케 타이나

真っ直ぐな I love you

맛스구나 I love you

 

Tell me what you want

Tell me what you want

Tell me what you need

Tell me what you need

A to Z の中で

A to Z 노 나카데

とっておきな言葉

톳테오키 나 코토바

Talk that talk シンプルに

Talk that talk 심푸르니

Talk that talk L-O-V-E

Talk that talk L-O-V-E

Oh yeah it sounds so good

Oh yeah it sounds so good

君に夢中

키미니 무츄우

 

Tell me what you want

Tell me what you want

Tell me what you need

Tell me what you need

何度だって そう

난도닷테 소-

言って欲しいの

잇테 호시이노

Talk that talk シンプルに

Talk that talk 심푸르니

Talk that talk L-O-V-E

Talk that talk L-O-V-E

聞きたい Ooh

키키타이 Ooh

Now now now now now yeah

Now now now now now yeah

Yeah turn it up

Yeah turn it up