Be OK, Everybody, be OK

Say "Be OK", We gotta say "Be OK"

 

Oops! 突然飛び込むMessage

Oops! 토츠젠 토비코무 Message

What's going on?

Oops! 「カレシと別れたの」って

Oops! ‘카레시토 와카레타노’테

Are you OK now?

 

予定キャンセルして メイクもテキトーで

요테- 캰세루시테 메이쿠모 테키토-데

駆けつけるわ Anywhere

카케츠케루와 Anywhere

待っててよね My best friend

맛테테요네 My best friend

 

Feel like heaven, Down to the hell

Stop! 毎日が Like ローラーコースター

Stop! 마이니치가 Like 로-라-코-스타-

自信持ちたくて 自信持てなくて

지신 모치타쿠테 지신 모테나쿠테

悩んでる 焦ってる

나얀데루 아셋테루

We got to Move! We got to Move!

 

うまくいかない時でも

우마쿠 이카나이 토키데모

手に負えない気持ちも

테니 오에나이 키모치모

きっと強くなるレッスン

킷토 츠요쿠나루 렛슨

Be OK, All right!

泣き顔だってキラキラ

나키가오닷테 키라키라

フィルターかけて笑えば

휘루타-카케테 와라에바

無敵に戻れるでしょ?

무테키니 모도레루데쇼?

吹き飛ばす and We have a FUN

후키토바스 and We have a FUN

 

Be OK, Everybody, be OK

Say "Be OK", We gotta say "Be OK"

 

Right 信用できないカレシ

Right 신요-데키나이 카레시

Just Swipe Swipe Swipe

Now 画面から飛ばしちゃえ

Now 가멘카라 토바시챠에

Don't waste your time

 

待つよりもとにかく 切り替えがタイセツ

마츠요리모 토니카쿠 키리카에가 타이세츠

前を向いてなくちゃ

마에오 무이테나쿠챠

見逃すよ DESTINY LOVER

미노가스요 DESTINY LOVER

 

Feel like heaven, Down to the hell

Stop! 恋なんて Like Horror Movie

Stop! 코이난테 Like Horror Movie

だからこうやって 肩寄せ合って

다카라 코-얏테 카타요세앗테

つないでる 笑い合う

츠나이데루 와라이아우

We got to Move! We got to Move!

 

立ち止まった時でも

타치도맛타 토키데모

フリーズしちゃう心も

후리-즈시챠우 코코로모

それはリセットのチャンス

소레와 리셋토노 챤스

Be OK, All right!

Hang out したり 朝まで

Hang out 시타리 아사마데

癒されたり アロマで

이야사레타리 아로마데

なんだって付き合うよ

난닷테 츠키아우요

Yeah Yeah Yeah

 

空に白い月が浮かぶ

소라니 시로이 츠키가 우카부

(Morning moon 切なさ眠らせて)

(Morning moon 세츠나사 네무라세테)

また新しい夢を見せて

마타 아타라시이 유메오 미세테

(Don't disturb 今だけは静かに)

(Don’t disturb 이마다케와 시즈카니)

 

Be OK, Everybody, be OK

Say "Be OK", We gotta say "Be OK"

 

うまくいかない時でも

우마쿠 이카나이 토키데모

手に負えない気持ちも

테니 오에나이 키모치모

きっと強くなるレッスン

킷토 츠요쿠나루 렛슨

Be OK, All right!

泣き顔だってキラキラ

나키가오닷테 키라키라

フィルターかけて笑えば

휘루타-카케테 와라에바

無敵に戻れるでしょ?

무테키니 모도레루데쇼?

吹き飛ばす and We have a FUN

후키토바스 and We have a FUN

 

立ち止まった時でも

타치도맛타 토키데모

フリーズしちゃう心も

후리-즈시챠우 코코로모

それはリセットのチャンス

소레와 리셋토노 챤스

Be OK, All right!

Hang out したり 朝まで

Hang out 시타리 아사마데

癒されたり アロマで

이야사레타리 아로마데

なんだって付き合うよ

난닷테 츠키아우요

吹き飛ばす and We have a FUN

후키토바스 and We have a FUN

 

Be OK, Everybody, be OK

Say "Be OK", We gotta say "Be OK"