Heart Shaker -Japanese ver.-
TWICE (트와이스)Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
この気持ち 伝えてイイの？
코노 키모치 츠타에데 이이노?
立ちどまり 悩む私
타치도마리 나야무 와타시
Yeah Yeah Yeah Yeah
ま、いっか
마, 잇카
No No No No
深呼吸
신코-큐
“私、ツウィです”
”와타시, 쯔위데스”
まずは自己紹介?
마즈와 지코쇼카이?
“電話してね”
”뎅와시테네”
メモだけ渡そうか
메모다케 와타소우카
Yeah Yeah Yeah Yeah
どーしよう?
도-시요우?
No No No No
チャンスよ
챤스요
Girl you can do it
視線つかまえるの
시센츠카마에루노
Love is timing
逃す気ないなら
노가스 키나이나라
Love is coming, coming 勇気出して
Love is coming, coming 유우키다시테
チャレンジしなくちゃ
챠렌지시나쿠챠
君しかいないよ 心を惑わせる人
키미시카 이나이요 코코로오 마도와세루 히토
You’re my heart shaker, shaker
射止めたい
이토메타이
You’re my heart shaker, shaker
ねえ…？
네에...?
想いのすべてを その胸に届けたいから
오모이노 스베테오 소노무네니 토도케타이카라
素直に今 打ち明けるつもりなの
스나오니 이마 우치아케루츠모리나노
Would you be my love
君が好きだと
키미가 스키다토
ぎこちない 笑顔じゃダメ
기코치나이 에가오쟈 다메
まずは Cool Cool ラフな会話で
마즈와 Cool Cool 라후나 카이와데
Yeah Yeah Yeah Yeah
少しずつ 彼のもとへ
스코시즈츠 카레노모도에
No No No No
ヤバいよ 照れちゃいそう
야바이요 테레챠이소우
目と目が
메토메가
Girl you can do it
見つめ合う瞬間
미츠메아우 슌칸
Love is timing
後悔なんてヤダ
코-카이난테 야다
Love is coming, coming 勇気出して
Love is coming, coming 유우키다시테
想いを届けよう
오모이오 토도케요우
生まれて初めて 好きすぎて耐えられない
우마레테 하지메테 스키스기테 타에라레나이
You’re my heart shaker, shaker
キミのせいよ
키미노 세이요
You’re my heart shaker, shaker
全部
젠부
気づいてないでしょ？ 私の心 射止めたの
키즈이테 나이데쇼? 와타시노 코코로 이토메타노
驚く顔にまたドキっとしちゃうよ
오도로쿠 카오니 마타 도킷토 시챠우요
Would you be my love
ほんとズルいね
혼또 즈루이네
欲張りだと分かってる それでもきっと
요쿠바리다토 와캇테루 소레데모 킷토
心 通じ合えると信じて Oh Yeah
코코로 츠우지아에루토 신지테 Oh Yeah
迷わないで 前に Go! Go! Go!
마요와나이데 마에니 Go! Go! Go!
恐れないで愛を叫ぼう
오소레나이데 아이오 사케보우
Come baby, be my, be my, be my love
Come baby, Bae, Bae, Bae, Bae
君しかいないよ 心を惑わせる人
키미시카 이나이요 코코로오 마도와세루 히토
You’re my heart shaker, shaker
射止めたい
이토메타이
You’re my heart shaker, shaker
ねえ…？
네에...?
想いのすべてを その胸に届けたいから
오모이노 스베테오 소노무네니 토도케타이카라
素直に今 打ち明けるつもりなの
스나오니 이마 우치아케루츠모리나노
愛してる
아이시테루
運命だと
운메이다토
You are mine, Be mine
You are mine, Be mine
君と始めたい
키미토 하지메타이
この恋を
코노 코이오