Fake & True

TWICE (트와이스)

Fake

Fake & True

ないものを願えど 結局癒せない渇きを

나이모노오 네가에도 켓쿄쿠 이야세나이 카와키오

 

だけどきっと望むのをやめなければ いつかは

다케도 킷토 노조무노오 야메나케레바 이츠카와

 

True true true

 

満たされたフリをしないで Believe in your intuition

미타사레타 후리오 시나이데 Believe in your intuition

 

強がりも羨むことも 必要なことなの

츠요가리모 우라야무코토모 히츠요 나 코토나노

 

限界を決め付けない どこまでも

겐카이오 키메츠케나이 도코마데모

 

わたしたち もっと自由なまま輝ける

와타시타치 못토 지유 나마마 카가야케루

 

Hold on fake & True

Fake & Fake & True

Fake & True

Fake & Fake & True

 

諦めるよりも手を伸ばせ Get it now

아키라메루 요리모 테오 노바세 Get it now

 

どっちがいいかなんて もうわかるでしょ? Get it now

돗치가 이이카난테 모우 와카루데쇼? Get it now

 

出来ない 成れない どうしてネガティブにしちゃうの?

데키나이 나레나이 도우시테 네가티브니 시챠우노?

 

憧れや夢だと そう 胸を張って語れば

아코가레야 유메다토 소우 무네오 핫테 카타레바

 

True true true

 

夢見がちでも 叶えば本当

유메미가치데모 카나에바혼토

 

自分でさえも驚かせちゃおうよ

지분데사에모 오도로카세챠오우요

 

Never ever say I know I can't

 

やり遂げた先の快感

야리토게타 사키노 카이캉

 

Love life fun work

 

色づき始めるキャンバス

이로즈키 하지메루 캰바스

 

ここでいい それでいいの 私なんて

코코데 이이 소레데 이이노 와타시난테

 

その言葉 本音と偽り どっちなの

소노 코토바 혼네토 이츠와리 돗치나노

 

Hold on fake & True

Fake & Fake & True

Fake & True

Fake & Fake & True

 

解き放て心 遠慮しないで Get it now

토키하나테 코코로 엔료시나이데 Get it now

 

大事なのは勇気とイマジネーション Get it now

다이지나노와 유 키토 이마지네 숀 Get it now

 

Hold on fake & True

Fake & Fake & True

Fake & True

Fake & Fake & True

 

諦めるよりも手を伸ばせ Get it now

아키라메루 요리모 테오 노바세 Get it now

 

どっちがいいかなんて もうわかるでしょ? Get it now

돗치가 이이카난테 모우 와카루데쇼? Get it now