Your little words stirred waves inside me

I smiled outside, inside, I lost me

 

Your little words stirred waves inside me

I smiled outside, inside, I lost me

 

난 늘 수면 밑으로 가라앉아

늘 난 나를 갉아먹고 울고 울며 살어

생각 속에서 속으로 cayendo

헤어날 수 없어, 높은 저 끝 벼랑 밑으로

 

Hey, you and you — all your wants on me

Hey, you and you — maybe I let it be

 

If I melt down, you can keep the best of me, I’m burned out

Just leave me down (I’m tired of you)

If I break down, you can take the rest of me, I’m falling out

Just leave me down (I gave it to you)

 

난 늘 내리고

늘 널 맞추고

난 늘 무게 없는 밤에 잠겨

아무 말도 없이 나를 닳게 태우며 살어

어둠보다 깊은 침묵 속으로

끝이 없는 바다 속, 사라져 가는 control

 

Did I wanna be what you wanted me?

Any love at all? Any love at all?

That’s not me.

Cut my breath away

Any love at all?

Can I wash off what’s not me?

Can I wash off what’s not me?

Now I need me

 

If I melt down, you can keep the best of me, I’m burned out Just leave me down

If I break down, you can hold the worst of me, I won’t drown Just leave me now