LIVING DEAD

natori(なとり)

[Romanized:]

 

"Inochi" no akirame-kata

Oshiete kureta, sho senpai hō

Mō, kamisama boku wa tsukaremashita

Sayonara, itsuka no hōmuranbattā

Kanashī ka tte iwa retara, kanashī

Sabishī ka tte iwa retara, sabishī

Mendōku se ekoto, zenbu atomawashi

Sore ja, raise de āmen

Mō, hottoite yo ribingudeddo

Ekisentorikku e tōhi shite

Uwattsura ja, mō kanben ī ko ni shi tete

Atama kara karada

Massakasama ni ochite iku, taihenda a

Akkan!

Korya, o-saki makkura tondemo jinsei

mōsō-chū

 

Ribingudeddo!

Boku no risetto botan, oshite!

Itsu datte, gimigimichansu!

Isso no koto, dainashi ni shite!

Nantsu tte, girigiridesu!

Boku wa itsu datte genkaina n (desukeredomo)

Hazukashiku naru hodo, ikite itai DEATH

 

Kanashiku naru wake mo, itoshiku naru wake mo

Hon'nō no sei ni shite

Kyō made, dōnika ikite kitakedo

"Mō, tsukare chatta"

"Dareka no sei ni shite ē ka nā?"

"Ma a, kyō mo yoroshikuonegaishimasu"

Mō, hottoite yo ribingudeddo

Ekisentorikku e tōhi shite

Uwattsura ja, mō kanben ī ko ni shi tete

Atama kara karada

Massakasama ni ochite iku, taihenda a

Akkan!

Korya, o-saki makkura tondemo jinsei

bōsō-chū

 

Ribingudeddo!

Boku no risetto botan, oshite!

Itsu datte, gimigimichansu!

Isso no koto, dainashi ni shite!

Nantsu tte, girigiridesu!

Boku wa itsu datte genkaina n (desukeredomo)

Hazukashiku naru hodo, aisaretai DEATH

 

"Ikite itai" toka "shinitakunai" toka

Kangae sugite atamagaitai, tteka Emi

"Majiyaba nai?" Toka "-kin tarinai" toka

Sōiu guainara, ikite itai DEATH

 

[Japanese:]

 

「いのち」の諦め方

教えてくれた、諸先輩方

もう、神様 僕は疲れました

さよなら、いつかのホームランバッター

悲しいかって言われたら、悲しい

寂しいかって言われたら、寂しい

面倒くせぇこと、全部後回し

それじゃ、来世で アーメン

もう、ほっといてよ リビングデッド

エキセントリックへ逃避して

上っ面じゃ、もう勘弁 いい子にしてて

頭から身体

真っ逆さまに墜ちていく、大変だァ

あっかん!

こりゃ、お先真っ暗トンデモ人生

妄想中______。

 

リビングデッド!

僕のリセットボタン、押して!

いつだって、ギミギミチャンス!

いっそのこと、台無しにして!

なんつって、ギリギリです!

僕はいつだって限界なん((ですけれども))

恥ずかしくなるほど、生きていたい / DEATH

 

悲しくなるわけも、愛しくなるわけも

本能のせいにして

今日まで、どうにか生きてきたけど

「もう、疲れちゃった」

「誰かのせいにしてええかなぁ?」

「まぁ、今日もよろしくお願いします」

もう、ほっといてよ リビングデッド

エキセントリックへ逃避して

上っ面じゃ、もう勘弁 いい子にしてて

頭から身体

真っ逆さまに墜ちていく、大変だァ

あっかん!

こりゃ、お先真っ暗トンデモ人生

暴走中______。

 

リビングデッド!

僕のリセットボタン、押して!

いつだって、ギミギミチャンス!

いっそのこと、台無しにして!

なんつって、ギリギリです!

僕はいつだって限界なん((ですけれども))

恥ずかしくなるほど、愛されたい / DEATH

 

「生きていたい」とか「死にたくない」とか

考えすぎて頭が痛い、ってか笑

「マジヤバない?」とか「金足りない」とか

そういう具合なら、生きていたい / DEATH