없는 엔딩(Feat.TRADE L)

영주

Love feels like bleeding too

Always, you pierce me through

You fade, I’m bleeding, falling,

then love again

Love feels like endless pain, a story

So just kill me with your voice,

break me down, “This is the end”

 

난 또 떠나지도 못한 채

대답 없는 자릴 맴돌아

매일 밤 흐릿해진 기억의

남겨진 날 뒤적이곤 해

 

You say, “I’ll love you in the end”

But you always fade away again

네가 없는 하루 까지 전부 사랑이었던 나

I’m breaking, as I walk away

And you find me every time to make me stay

다신 널 벗어날 수 없게, always

 

Love feels like bleeding too

Always, you pierce me through

넌 늘 놓을 수 조차 없게 멀어져

Love feels like endless pain, a story

차라리 날 부숴줘 돌이킬 수도 없게

 

더는 못 봐주겠어

이것도 사랑이면

난 관둘래, 아야

Baby, I’m bleeding

언제쯤 나을까

Girl, I’m tryna make it right

끝내자 이쯤에서

더 길어졌다가는

우리 둘 다 큰일 나고 말 거야

 

You say, “I’ll love you in the end”

But you always fade away again

네가 남기고 간 상처까지 그리워했던 나

I’m breaking, as I walk away

And you find me every time to make me stay

다시 난 그 시간에 갇혀 replay

 

Love feels like bleeding too

Always, you pierce me through

넌 늘 놓을 수 조차 없게 멀어져

Love feels like endless pain, a story

차라리 날 부숴줘 돌이킬 수도 없게

 

소리 없이 맴돌던 그 말

그 곁에 숨죽여 울던 밤

언젠가 너도 한번쯤 떠올릴까

 

Love feels like bleeding too

Always, you pierce me through

넌 왜 놓을 수 조차 없게 멀어져

Love feels like endless pain, a story

차라리 날 부숴줘 돌이킬 수도 없게

 

La la la la –