STAR! (feat. Hatsune Miku)
YENA (최예나)Style is star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
今日は光るKeyring (bling!)
오늘도 반짝이는 Keyring (bling!)
쿄우와 히카루 Keyring (bling!)
Watchout my tooth gem (注意)
Watchout my tooth gem (주의)
Watchout my tooth gem (추우이)
バキュン！撃ち抜くMy heart
빵야! 꿰뚫린 My heart
바큥！우치누쿠My heart
ピューン、どうしよう？
힝, 어떡해
퓨웅, 도우시요우?
フー、で、次は何？
후, 그래서 다음은 뭐야?
후, 데, 츠기와 나니?
心臓つかむWink
심장을 움켜쥐는 Wink
신조우 츠카무Wink
理由なんて要らない
이유 같은 건 필요 없어
리유우난테 이라나이
騒音どこからか聞こえて
어디선가 들려오는 소음 때문에
소우온 도코카라카 키코에테
はぁ、もう少しで落ちそうだよ
하, 기운 빠질 것 같아
하아, 모우스코시데 오치소우다요
My styleってさ〜
My style이란 말이야
My style떼사〜
どうしてもスターじゃん?
아무래도 스타잖아?
도우시테모 스타쟝?
Star star
Right? I’m a star.
真夜中集めるStarlight
한밤중의 별빛을 모아
마요나카 아츠메루 Starlight
止まらないStyleなの 見つけて
멈출 수 없는 Style인걸, 찾아봐
토마라나이 Style 나노 미츠케테
もう無理だやり過ごせないね
이젠 무리야, 그냥 지나칠 수 없어
모우 무리다 야리스고세나이네
私のShine
나의 Shine
와타시노 Shine
Style is star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
あげるStarlight (pew-☆)
줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 Starlight (pew-☆)
Style is star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
あげるStarlight (pew-☆)
줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 Starlight (pew-☆)
０と1で響くステージ
0과 1로 울려 퍼지는 스테이지
제로 토 이치데 히비쿠 스테이지
ネギをくるっと高く振る
파를 빙그르르 높이 들어 흔들어
네기오 쿠릇또 타카쿠 후루
一人一人の想いを歌って
한 사람 한 사람의 마음을 노래하고
히토리 히토리노 오모이오 우탓테
みんなの願いをかけざん、宇宙にまで届け！
모두의 소원을 곱해서, 우주까지 전해!
민나노 네가이오 카케잔, 우츠니마데 토도게!
ツインテールBling bling
트윈 테일 Bling bling
츠인 테루 Bling bling
スターみたいにBling bling
별빛처럼 Bling bling
스타미타이니Bling Bling
ミク色に染めてくれるみんなのために！
미쿠 빛으로 물들여줄 모두를 위해!
미쿠이로니 소메테쿠레루 민나노타메니!
騒音どこからか聞こえて
어디선가 들려오는 소음 떄문에
소우온 도코카라카 키코에테
はぁ、もう少しで落ちそうだよ
하, 기운 빠질 것 같아
하아, 모우스코시데 오치소우다요
My styleってさ〜
My style이란 말이야
My style떼사〜
どうしてもスターじゃん?
아무래도 스타잖아?
도우시테모 스타쟝?
Hmm, まぶしくてごめん！
Hmm, 눈부셔서 미안!
Hmm, 마부시쿠테 고멘!
真夜中集めるStarlight
한밤중의 별빛을 모아
마요나카 아츠메루 Starlight
止まらないStyleなの 見つけて
멈출 수 없는 Style인걸, 찾아봐
토마라나이 Style 나노 미츠케테
もう無理だやり過ごせないね
이젠 무리야, 그냥 지나칠 수 없어
모우 무리다 야리스고세나이네
私のShine
나의 Shine
와타시노 Shine
Style is star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
あげるStarlight (pew-☆)
줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 Starlight (pew-☆)
My style is a star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
あげるStarlight (pew-☆)
줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 Starlight (pew-☆)
Uhどうする？ (eh)
Uh 어쩔거야? (에)
Uh 도우수루? (eh)
どうしたいの＞ (yada yada blah blah)
어떡하고 싶은데? (yada yada blah blah)
도우시타이노＞ (yada yada blah blah)
問題はCan’t hear you
문제는 네 목소리가 잘 안들린다는 거야
몬다이와 Can’t hear you
代わりに輝くから
대신 빛날테니까
카와리니 카가야쿠카라
後悔って何だっけ？
후회가 뭐였더라?
코우카이떼 난닷케?
Bye ☆ Bye ☆ Bye (hew)
Bye ☆ Bye ☆ Bye (휴)
Style is star star
I’m a star-like
Style is star star
ねえ、しってる？
있잖아, 그거 알아?
네에, 싯테루?
Style is star star
I am a star, like
Style is star star
あげるStarlight (pew-☆)
줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 Starlight (pew-☆)
Style is star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
あげるStarlight (pew-☆)
줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 Starlight (pew-☆)
Style is star
見たらわかる
보면 알잖아
미타라 와카루
Blah blah どうする？
Blah blah 어쩔 건데?
Blah blah 도우스루?
あげる あげる あげるStarlight (pew-☆)
줄게 줄게 줄게 Starlight (pew-☆)
아게루 아게루 아게루 Starlight (pew-☆)