In the Morning Light

Ian moon 99

朝の光に包まれて

昨日の夢をまだ見てる

君の声が遠く響く

僕の胸の奥で

 

그때 너와 걸었던 길 위에

아직 발자국이 남아있어

조용한 바람이 우리를 스친다

 

If I could stay with you tonight

Our story won’t fade away

The songs we sang under the moonlight

Still calling my name

 

空に浮かぶ雲が

君の笑顔を連れてくる

静かな午後の影に

思い出が揺れている

 

너의 손을 놓았던 그날

끝내 전하지 못한 말들

시간 속에 묻혀만 가네

 

I wonder if you feel the same

This gentle ache in my heart

Someday we’ll meet in another dawn

And never drift apart

 

星がひとつ落ちて

君の願いを知りたくて

風に揺れる窓辺で

僕はまだ歌っている

 

너와 듣던 그 노래가

다시 귓가를 스치면

작은 웃음이 번져온다

 

And if I could hold you once more

Would the night still feel so cold?

Our story is written in the stars

Forever we’ll be whole

 

朝の光に包まれて

君の未来を想うだけ

さよならじゃない

また逢う日まで

この歌を届けるよ