Seishun Incredibles
aoen“青春インクレディブル”
”청춘 인크레더블”
秒で落ちたMagic, oh oh oh
단숨에 빠져버린 Magic, oh oh oh
いつもと変わんない午後
언제나 똑같은 오후
Lookin’ for your smile あの日以来
Lookin’ for your smile 그날 이후
集中なんてできない Lost in the sky
집중은 도저히 안 돼, Lost in the sky
見つけた魅力、全部 聞いてよ！My friends
발견한 매력을 전부 들어줘! My friends
So cuuuuute!
軽やかな声はLike a sparkling soda
가벼운 목소리는 Like a sparkling soda
So cuuuuute!
華やいだムードで
화사한 무드 속에서
Can’t explain it all 休み時間だけじゃ
Can’t explain it all 쉬는 시간만으로는
語り切れないくらい
다 말할 수 없을 정도로
“青春インクレディブル”
”청춘 인크레더블”
君が笑えば Sunny day
네가 웃으면 Sunny day
初恋のように舞い上がって
첫사랑처럼 날아올라
待てない未来 つのる願い
기다릴 수 없는 미래, 커져만 가는 바람
始まった青春が
시작된 청춘이
It’s a miracle
If I get my ride いつの日か
If I get my ride 언젠가
絶対誘うんだ
반드시 널 초대할 거야
二人きり Let's go see the sea
단둘이 Let’s go see the sea
はしゃぎながらドライブ
들뜬 마음으로 드라이브
The feel-good music
Sing with me, sing with me
あの髪に あの笑顔に
저 머리카락에, 저 웃는 얼굴에
吹き抜けてく Breeze
스쳐 지나가는 Breeze
So coooool!
ふと見せる本気のEyes 凛としたそのStyle
문득 보여주는 진심 어린 Eyes, 의연한 그 Style
So coooool!
呆れないでHey guys!
질리지 말아줘 Hey guys!
Can’t explain it all 知ってる言葉じゃ
Can’t explain it all 알고 있는 말로는
語り切れないくらい
다 말할 수 없을 정도로
“青春インクレディブル”
”청춘 인크레더블”
君が笑えばSunny day
네가 웃으면 Sunny day
初恋のように舞い上がって
첫사랑처럼 날아올라
待てない未来 つのる願い
기다릴 수 없는 미래, 커져만 가는 바람
始まった青春が
시작된 청춘이
It’s a miracle
思い描くシーンに君がいる All day, all night
그려가는 장면 속엔 네가 있어 All day, all night
鮮やかに
선명하게
「想像できることなら叶う」って誰か言ってた
“상상할 수 있는 거라면 이루어진다”라고 누군가 말했지
駆けだしたファンタジー
뛰쳐나온 판타지
明日はリアルに！？
내일은 현실이 될까!?
“青春インクレディブル”
”청춘 인크레더블”
君が笑えばSunny day
네가 웃으면 Sunny day
初恋のように舞い上がって
첫사랑처럼 날아올라
待てない未来 つのる願い
기다릴 수 없는 미래, 커져만 가는 바람
始まった青春が
시작된 청춘이
It’s a miracle
Making my world so beautiful
The best I’ve known
Making my world so beautiful
It starts to glow
眩しい未来 つのる願い
눈부신 미래, 커져만 가는 바람
始まった青春が
시작된 청춘이
It’s a miracle