도깨비불

카디(KARDI)

When the light’s out

왜 또 무슨 일이야

어디 보자

여기 때가 묻었네

 

못 참겠어 Gotta spill something now

다들 원해 Burn them down

소용돌이 치는 말들 사이

던져봐, 얹어봐

 

참 어지러이 탕탕 쏘아대

제 눈 가린 채

남은 건 No-nobody else

 

자, 이제 우린 찰나의 다름을 넘어

“We want no fights, no wars”

외쳐 당당하게 The time is now

 

(Now na-na-na-nowNa na-na-na-na-now

Na-now na-now)

 

The time is now

 

(Now na-na-na-now

Na na-na-na-na-now

Na-now na-now)

 

When the light’s on

텅빈 방을 마주해

들리는 건

길을 잃은 메아리

 

지워진 화면 너머의 외침

붙지 않는 Question mark

지독한 노래에 홀려들어

돌이킬 수도 없게

 

참 어지러이 탕탕 쏘아대

제 눈 가린 채

남은 건 No-nobody else

 

자, 이제 우린 찰나의 다름을 넘어

“We want no fights, no wars”

외쳐 당당하게 The time is now

The time is now

 

참 어지러이 탕탕 쏘아대

제 눈 가린 채

남은 건 no-nobody else

 

자, 이제 우린 찰나의 다름을 넘어

“We want no fights, no wars”

외쳐 당당하게 The time is now

The time is now

 

(Now na-na-na-now

Na na-na-na-na-now

Na-now na-now)

 

The time is now

 

(Now na-na-na-now

Na na-na-na-na-now

Na-now na-now)