1도 못 낮추는 해열제 (Feat. 김새롬)

리피트 (Repeat)

It never changes

never changes

 

Cool it down

It never changes

Cool it down

My burning heart for you

 

Cool it down

Never drop down of it

So I cool it down

Cool it down

 

이 뜨거움 식히려 해도 마음의 온도

1도조차 내려가지 않아 네가 지핀 온도

내가 가진 해열제란 널 잊고픈 발버둥

널 보내주는 해열제란 없어 노력할 뿐

 

1도만 더 사랑이 지금보다 더 이 마음

1도만 높아져도 위험해져

이 온도마저 가까스로 지키는 추억들로

아픔 버틸 뿐 쉽지 않아 해열제로도

 

Cool it down

 

I tried to cool down

My burning heart

But it’s still hot

But it’s still hot

 

It’s time to drop down

My burning heart

Yeah it’s still hot

Yeah it’s still hot

 

너도 나처럼 여전히 뜨거울까

다 식었겠지 아마 너의 마음속의 나

왜 내려가지 않아 단 1도조차

떨어지지 않아 사랑의 도수 타들어가 속이 타

 

기억으로 끓어오르는 이 밤

점점 더 끓어오르는 사랑

뜨거워 뜨거워

점점 더 끓어오르는 지구처럼

 

I tried to cool down

My burning heart

But it’s still hot

But it’s still hot

 

It’s time to drop down

My burning heart

Yeah it’s still hot

Yeah it’s still hot

 

지구 온도처럼 1도 낮추기 어려워

뜨거워 사랑의 열기 해열시켜 줘

지구 온도처럼 1도 낮추기 어려워

뜨거워 사랑의 열기 해열시켜 줘

 

부담이겠지 나의 뜨거운 마음 네겐

식혀야겠지 너와 내가 힘들지 않게

Cool down this burning heart

Bring down the heat of this love

 

My memory

It’s still boiling

My memory

It’s getting on

It’s getting on

 

I tried to cool down

My burning heart

But it’s still hot

But it’s still hot

 

It’s time to drop down

My burning heart

Yeah it’s still hot

Yeah it’s still hot