Lucid dream (자각몽)

KYSB(김영석밴드)

Im lost don’t know my way

The darkness is creeping closer to me

길을 잃고 헤메였어 , 어둠은 또 서서히 내게 다가오고있어

 

Don’t you forget how far you’ve come through every fight and fall

수많은 아픔을 견뎌낸 너의 길을 잊지마

 

My heart feels broken all day

With tears in my eyes, i’m singing again

난 늘 부서진 채로 멈춰있어, 눈물을 머금고 또다시 노래를 부르곤 해

 

Don’t you forget how far you’ve come through every fight and fall

수많은 아픔을 견뎌낸 너의 길을 잊지마

 

 

I’ve been lonely all day

I wandered searching for souls to sing with me

온종일 외로웠어, 함께 노래할 영혼들을 찾아 해메곤 했어

 

And with their souls beside me we play and sing a long now

그리고 이젠 그들과 함께 우리의 노래를 부르곤해

 

Im lost don’t know my way

The darkness is creeping closer to me

길을 잃고 헤메였어, 어둠은 또 서서히 내게 다가오고있어

 

Don’t you forget how far you’ve come through every fight and fall

수많은 아픔을 견뎌낸 너의 길을 잊지마

 

Sometimes lonely and afraid but we’re singing our song

Then we shout, we’re the best of the best just keep going on

가끔은 외로움과 두려움에 사로잡히곤해, 그럼에도 우린 우리의 음악을 해

그리곤 외쳐 , 우린 늘 잘하고 있다고 계속해서 우리 길을 가자

 

 

I’ve been dreaming all day

Under the lights we raise our song

난 늘 꿈을 꾸며 상상해, 조명 아래 노래하는 우리의 모습을

 

Staring at the ones we hold dear once again we drop a tear

그리고 우린 사랑하는 이들을 보며 다시 한번 눈물을 흘리겠지

 

La ~ La ~ La ~ La ~