They call me stupid

 

My mother used to call me

Beautiful 난 아름답대

One in a million

참 멀리서도 빛이 난대

But then 지금의 난 예전 모습은

온데간데 찾을 수 없고

거울 속에 나는 멍들었네

 

Now I’m bruised hard 세상에게

아프지만 티는 못 내고

하루를 살아가네

(겨우겨우 하루를 버텼네 난)

I feel like I’m alone in my basement

혼자인 게 더 편해 지금은

 

If I become invisible

아무도 날 찾지 말아줘

곁에 아무도 없는 게

익숙하니까

 

I feel like I’m a stupid

Feel like I’m stupid

혼자서 고갤 떨구고 있어

모두가 다 말해

넌 대체 왜 그래

나도 날 모르겠는데 왜

And every time I look deep

Into the mirror

거울 속 내 모습이 낯설어

분명 웃는데 왜

눈물이 고여

내 속도 모르고

또 태양은 뜨네

빌어먹을 stupid

 

수도 없이 눈을 감고 떴지만

아직 이 세상엔 나뿐인 듯해

위태로워 숨 쉴 곳이 필요해

누가 나를 좀 꺼내줘

내 것이 아닌 내 표정과 말투 때문에

더 자주 생기는 다툼

점점 더 느려지는 발걸음

돌아가기엔 늦은듯해

 

I don’t wanna live like this anymore

동떨어져 있기는 싫어

나도 너처럼 웃고 싶어

예전의 모습 그대로

I wanna go back

 

If I become invisible

아무도 날 찾지 말아줘

곁에 아무도 없는 게

익숙하니까

 

I feel like I’m a stupid

Feel like I’m stupid

혼자서 고갤 떨구고 있어

모두가 다 말해

넌 대체 왜 그래

나도 날 모르겠는데 왜

 

Don’t call me now

My phone’s on mute

아무것도 하고 싶지 않아

방에 틀어박혀 오직 어둠과 나만이

공존하며 숨 쉬고 싶어

어떠한 밝음도 나를 밝혀 주지 못해

저 빛이 무서워 난

 

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh 빌어먹을 stupid

(1 2 3 4)

I feel like I’m a stupid

Feel like I’m stupid

혼자서 고갤 떨구고 있어

분명 웃는데 왜

눈물이 고여

내 속도 모르고

또 태양은 뜨네

빌어먹을 stupid