Blue

혜나(HENA)

Sometimes we have those days

가끔은 그런 날들이 있어

When our love feels like it breaks us down

사랑마저 우릴 무너뜨리는 것만 같은 날들

Tell me which way to go

어디로 가야 하는지 말해줘

Cause I don't fit in anywhere

난 어디에도 어울리지 못하거든

 

 

 

Sometimes I'm just a girl

who keeps getting lost like I always do

가끔 난 길을 잃어버린 여자아이 같아

I wanna be somewhere

Where nothing has to be too clear

모든 것이 확실하지 않아도 괜찮은 곳으로 가고 싶어

 

 

 

I’m falling deep inside of your blue

너의 푸른 바다에 깊이 빠져

You're the one I breathe within

너만이 날 숨 쉬게 해

I drift in your waves, losing myself

나 자신을 잃을 듯 너의 파도에 스며들어

I float in you, anywhere

너라면 다 괜찮아

 

 

 

I never wanted to be alone

난 한 번도 혼자가 되고 싶었던 적 없어

When my heart feels like an endless wave

내 마음이 끝없는 파도 같을 때

I wanna be somewhere that lines disappear

아무런 경계도 없는 곳으로 가고 싶어

Let me be

날 머물게 해 줘

 

 

 

I’m falling deep inside of your blue

너의 푸른 바다에 깊이 빠져

You're the one I breathe within

너만이 날 숨 쉬게 해

I drift in your waves, losing myself

나 자신을 잃을 듯 너의 파도에 스며들어

Fade me away

희미해져

 

 

 

I wished to stay here

머물고 싶었을 뿐이야

Have you been through this?

너도 이런 순간이 있었어?

Should we just run away?

우리 그냥 멀리 도망칠까?

 

 

Drown in your ocean

너란 바다에 잠겨

Like I meant to be

마치 원래 운명인 듯

I breathe the most when I’m with you

네 옆에서 난 가장 깊은숨을 쉬어

 

 

 

I’m falling deep inside of your blue

너의 푸른 바다에 깊이 빠져

You're the one I breathe within

너만이 날 숨 쉬게 해

I drift in your waves, losing myself

나 자신을 잃을 듯 너의 파도에 스며들어

I float in you, anywhere

네 곁이라면 다 괜찮아

 

I float in you, anywhere

네 곁이라면 다 괜찮아