스카를라티: "부정한 운명의 대상" 소프라노, 플룻, 바소 콘티누오를 위한 칸타타 편곡 버전(Solitudini amene, bersaglio d'empia sorte, H. 664: Io vi mio ancor vestite)

ARIA

Io vi miro ancor vestite

di fior vaghi e d’erba altera

e dipinte, colorite

dall’amante primavera.

Fanno a gara venticelli

a baciar le vostre fronde

e dan legge i bei ruscelli

dalle ninfe ai crini Biondi

RECITATIVO

Ma pur tra voi non trovo

quel sollievo ch’io bramo a tanto pene,

e in voi pur cerco e non ritrovo Irene.

ARIA

Una volta eri tu solo

del mio duolo

gran conforto e vago rio.

Or s’accresce il mio tormento

mentre sento

il suo flebil mormorio.

아리아

봄의 연인들이

그리고 색을 입힌

화려한 꽃들과 무성한 풀잎 속에

차려입은 그대를 봅니다

당신의 가지에 키스하기 위해

산들바람은 서로 다투고

댄은 아름다운 시냇물을 읽습니다.

요정들과 금발의 영혼까지

레치타티보

그러나 나는 아직도 헤메고 있습니다.

내가 고통에도 갈망하고 그 안도감을 찾아

아이린을 찾을 때까지 결코 행복할 수 없습니다.

아리아

내 고통은 바로 당신

당신 속에서 위로받고,

혼돈 속에

이제 나의 고통은 커져갑니다.

그 희미한 속삭임을

귓가에 느끼며