헨델: 오페라 <이집트의 줄리오 세자레> 중 "만일 당신이 나에게 연민을 느끼지 못하신다면", 클레오파트라의 아리라 (Giulio Cesare in Egitto, HWV 17 "Se pietà di me non senti")

조수미(Sumi Jo), I Musici(이 무지치)

Se pietà di me non senti,

Giusto ciel, io morirò

Tu da pace a' miei tormenti,

O quest'alma spirerò

 

만일 당신이 나에게 연민을 느끼지 못한다면

정의로운 하늘이여, 나는 죽겠습니다.

평화를 주소서, 나의 고통에게

그렇지 않으면 이 영혼은 죽습니다.