I'm In Love With The Hero
소녀시대 (GIRLS' GENERATION)まるでドラマのお灑落なclimax
마루데도라마노오샤레나climax
마치 드라마의 멋진 climax
そこで待つのは誰かのHERO
소코테마츠노와다레카노HERO
거기서 기다리는 건 누군가의 HERO
時間つぶしで雜誌をchecking
지칸츠부시데잣시오checking
시간 때우기로 잡지를 checking
偶然開いたペㅡジでsmiling
쿠-젠히라이타페-지데smiling
우연히 펼친 페이지에 smiling
噓みたいなヒ.ミ.ツ もっと增えてく1.2.3
우소미타이나 히.미.츠 못토후에테쿠 1.2.3
거짓말 같은 비.이.밀 더욱 늘어가는 1.2.3
キミは誰よりも 實は不器用で 無防備で
키미와다레요리모 지츠와부키요-데 무보-비데
당신은 누구보다도 사실은 서투르고 무방비한
I'm in love with the HERO
たまの意地惡も 聲も優しさも 獨り占め
타마노이지와루모 코에모야시사모 히토리지메
가끔씩 하는 심술도 목소리도 상냥함도 독점 할 거야
You're the best of HERO
あまり慣れない晝間のDATE
아마리나레나이히루마노DATE
별로 익숙하지 않은 낮시간의 DATE
私がいるから心配ないでしょう
와타시가이루카라신파이나이데쇼-
내가 있으니까 걱정 없어요
Don't worry!!
素顔隱してhat＆glasses
스가오카쿠시테 hat＆glasses
맨얼굴을 감추고 hat＆glasses
クセになりそうなス.リ.ル 腕を絡めて3.2.1
쿠세니나리소-나 스.리.루 우데오카라메타 3.2.1
중독될것 같은 스.리.일 팔짱을 끼고 3.2.1
キミは誰よりも 實はさみしがり 味方だよ
키미와다레요리모 지츠와사미시가리 미가타다요
당신은 누구보다도 사실은 외로움을 타죠 당신의 편이에요
I'm in love with the HERO
期待されるほど 少し不安でも 大丈夫
키타이사레루호도 스코시후안데모 다이죠-부
기대할 수록 조금 불안하지만 괜찮아요
You're the best of HERO
憧れのあのシㅡンのキミをつかまえて
아코가레노아노신노키미오츠카마에테
동경해왔던 그 장면의 당신을 붙잡아서
そして連れ出して
소시테츠레타시테
그리고 끄집어 낼거야
Take you to the real story
キミは誰よりも 實は不器用で 無防備で
키미와다레요리모 지츠와부키요-데 무보-비데
당신은 누구보다도 사실은 서투르고 무방비한
I'm in love with the HERO
たまの意地惡も 聲も優しさも 獨り占め
타마노이지와루모 코에모야시사모 히토리지메
가끔씩 하는 심술도 목소리도 상냥함도 독점 할 거야
You're the best of HERO
I'm in love with the HERO