숨겨진 그림자 (To My Friend)

핑클(Fin.K.L)

넌 내게 말을 했지

우린 친구라 하지만 난 알았어

너의 마음을

왜이리 너는 친구 우정으로

내게 다가오니

 

너도 알고 있잖아

나는 내곁에 날 사랑하는

그 사람이 있는 줄

어떻게 그 사실 알면서도 왜 자꾸

내게 이러는 거니

 

그래 이건 변명뿐 나도 너에게 조금은

다가가고 있는 날 알아

 

I DON’T KNOW HOW TO SAY YOU

I DON’T KNOW HOW I CAN DO FOR YOU

PLEASE SAY TO ME YOU KNOW MY HEART

 

넌 내게 말을 했지

우린 친구로 남자고 조심스레 말을 했지만

왜 이리 니가 친구이상으로 내게 느껴지니

널 알게 된 후로 난 우린 친구라 하지만

흔들리는 나의 마음이

사실 좀 두렵기도 하지만 나도 모르게 빠져들어

 

무심코 니 전화를 나도 모르게 기다려왔어

이래서는 안되는 줄 알면서도

하지만 나도 모르게 널 친구보다는

내 곁에 두고 싶어