ABOAB
SHINee (샤이니)Ah Do you know me? Ah
毎回この話になるよね
마이카이 코노 하나시니 나루요네
매번 이 이야기는 나오네
話しつくされた話だって
하나시츠쿠사레타 하나시닷테
이미 할 만큼 한 이야기인데
Nonstop 始まったが最後で
Nonstop 하지맛타가 사이고데
Nonstop 시작되면 끝이야
次々出てくる Ah タイプ別診断
츠기츠기데테쿠루 Ah 타이프베츠신단
계속해서 나오는 Ah 타입별 진단
ダレカレそれに当てはめては
다레카레 소레니 아테하메테와
이 사람 저 사람 거기에 맞춰보면서
決めつけてく
키메츠케테쿠
단정 지어버리지
(It's your blood type)
自分のことは棚に上げて
지분노 코토와 타나니 아게테
자신의 일은 제쳐놓고
おもしろおかしく
오모시로 오카시쿠
흥미로운 듯이
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
何がわかるんだろう
나니가 와카룬다로우
뭘 안다는 거야
ボクの中の可能性を
보쿠노 나카노 카노오세이오
내 안의 가능성을
もっと深く知ってよ
못토 후카쿠 싯테요
좀 더 깊이 알아줘
Your blood type
A-B-O-AB-AB
教えてあげるよ
오시에테아게루요
가르쳐줄게
A-B-O-AB
A-B-O-AB
A-B-O-AB
当分この話はおあずけ
토오분 코노 하나시와 오아즈케
당분간 이 이야기는 보류하자
うんざりしてみんな止めるのに
운자리시테 민나 야메루노니
지긋지긋해서 다들 멈추는데
Hold up 口に蓋はできない
Hold up 쿠치니 후타와 데키나이
Hold up 입은 막을 수 없어
忘れたころに Ah 誰かに聞かれるの
와스레타코로니 Ah 다레카니키카레루노
잊을만하면 Ah 누구한테 들은 거야
ナレソメ話のその先に
나레소메 바나시노 소노 사키니
관계를 시작한 이야기의 그 끝에는
ついてきたり (A-B-O-AB)
츠이테키타리 (A-B-O-AB)
따라오거나 (A-B-O-AB)
いやいやながらも自分から
이야이야나가라모 지분카라
싫다고 하면서도 스스로
おもしろおかしく
오모시로 오카시쿠
흥미로운 듯이
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
A-B-O-AB
A-B-O-AB
24/7ついてまわるよ
24/7츠이테마와루요
24/7 따라다니는 거야
Identityの確立 Ah
Identity의 카쿠리츠 Ah
Identity의 확립 Ah
All day 彷徨ってるんだから
All day 사마욧테룬다카라
All day 방황하고 있으니까
どうしようもない
도우시요우모나이
어쩔 수 없이
なんだって 手がかり それも一つの
난닷테 테가카리 소레모 히토츠노
뭐든지 그것도 하나의 단서
キミにボクに近づきたい
키미니 보쿠니 치카즈키타이
서로에게 다가가고 싶어
Oh そういうことだろう Right?
Oh 소우이우코토다로우 Right?
Oh 그런 거겠지? Right?
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
What's your blood type?
A-B-O-AB-AB
何がわかるんだろう
나니가 와카룬다로우
뭘 안다는 거야
(This is crazy)
キミの中の可能性を
키미노 나카노 카노오세이오
너의 안의 가능성을
もっと深く知りたい
못토 후카쿠 시리타이
좀 더 깊이 알고 싶어
Your blood type
A-B-O-AB-AB
教えてほしいよ
오시에테 호시이요
가르쳐 줬으면 해
A-B-O-AB...
A-B-O-AB...
A-B-O-AB...
A-B-O-AB...
A-B-O-AB...
A-B-O-AB-AB
A-B-O-AB-AB
A-B-O-AB-AB
A-B-O-AB...