Christmas Gift (Feat. Ashley Alisha, Sonny Zero) 크리스마스 기프트

Dept(뎁트)

All of the Christmas cheer

크리스마스의 들뜬 분위기

And lights shining outside

반짝반짝 빛나는 불빛들

I know it every year

매년 똑같은 풍경이지만

But something feels so right

이번엔 뭔가 좋은 느낌이 드는 걸

 

Warm me warm me up slowly

내 맘을 데워줘요 스르르

Like we just some chestnuts on the fire

장작불 속에 놓인 밤송이 같이

Warm me warm me up slowly

나를 따뜻하게 해줘요 천천히

Cuz lately I just wanna be your light

나는 그대의 불빛이 되고 싶으니

 

Everyday I need you everyday

매일매일 네가 필요해

Even after Santa's on his sleigh

산타가 다녀간 후에도

I want you more than just this Christmas time

크리스마스가 끝난 뒤에도 그대를 원해

Can you stay with me 365?

내 곁에 언제나 있어줄래요?

 

Oh oh

Not just for the Christmas season

크리스마스가 지나도

Stay for me yeah

곁에 머물러줘요

Oh oh

Until we see New year's Eve yeah

새해를 맞이할 때까지

Just stay by my side

그냥 내 곁에 있어줘

 

If I could have one wish

마음을 녹이는

To warm this heart of mine

방법은 단 하나

It's you to be in my arms

그대를 두 팔로 안는 것

Not just for this one night

이 하루로는 부족해

 

Warm me warm me up slowly

내 맘을 데워줘요 스르르

Like we just some chestnuts on the fire

장작불 속에 놓인 밤송이 같이

Warm me warm me up slowly

나를 따뜻하게 해줘요 천천히

Cuz lately I just wanna be your light

나는 그대의 불빛이 되고 싶으니

 

Everyday I need you everyday

매일매일 당신이 필요해요

Even after Santa's on his sleigh

산타가 다녀간 후에도

I want you more than just this Christmas time

크리스마스가 끝난 뒤에도 그대를 원해

Can you stay with me 365?

내 곁에 언제나 있어줄래요?

 

Oh oh

Not just for the Christmas season

크리스마스가 지나도

Stay for me yeah

곁에 머물러줘요

Oh oh

Until we see New year's Eve yeah

새해를 맞이할 때까지

Just stay by my side

그냥 내 곁에 있어줘

 

You're like

그대는 마치

The sun in summertime

여름날의 태양

The sky on cold fall nights

서늘한 가을 밤하늘

A sign of the first snow

첫눈이 내리는 신호 같아

You never make me feel alone

그대와 함께라면 외롭지 않아

 

And I just want you to know

그리고 알아줬음 해

When we're deep in the snow

우리 주위가 온통 하얗게 덮일 때

You feel like Christmas every day

매일이 크리스마스처럼 느껴질 걸

And you give me a reason

그대는 내가 이 계절을

To look forward to this season

손꼽아 기다리는 이유

Taking all my winter blues away, oh baby

겨울의 우울을 내게서 가져가줘요

 

Everyday I need you everyday

매일매일 당신이 필요해요

Even after Santa's on his sleigh

산타가 다녀간 후에도

I want you more than just this Christmas time

크리스마스가 끝난 뒤에도 그대를 원해

Can you stay with me 365?

내 곁에 언제나 있어줄래요?

 

Oh oh

Not just for the Christmas season

크리스마스가 지나도

Stay for me yeah

곁에 머물러줘요

Oh oh

Until we see New year's Eve yeah

새해를 맞이할 때까지

Just stay by my side

그냥 내 곁에 있어줘