사랑병

코요태

날 잡아줘, it’s time to go Just ride it slow

Let’s break the track down

날 잡아줘, it’s time to go

Everyday all I do is think about you

가지 말아줘 just ride it slow

Let’s break the track down tone it low

날 담아줘 keep it back inside

Now all I want is you come into my life

So 말해줘, 나 없인 하루도 살 수 없다고

No it’s time to go

 

Let the drums roll the non stop beat

어디서부터 나 잘못 된 거니

내가 변할 줄 나도 몰랐어

헤어지잔 말 이별이란 말

먼저 너에게 할 줄 몰랐어

고마웠었어 날 사랑해 준

니 마음이 진심인걸 나 기억할게

가지마 가지마 날 두고

제발 떠나지마 날 버리고

이렇게 떠나면 나 이제 어떡해

사랑해 사랑해 마지막이라는 말도

이제 아무 소용없다는 걸 알아

 

Love in love out, 빽가 now bust that

서로가 사랑했던 만큼 그 만큼 다가온 아픔

그보다 더 큰 내 슬픔 끝나버린 우리의 기쁨

이제 떠나버려 더 멀리 더

Slowly, rip it apart breaking the heart

네게 남은 눈물까지도

Now say, bringing back your love to me

just hold that

 

ye ye uh let the drums roll the non stop beat

헤어지잔 말 이별 이란 말

먼저 너에게 할 줄 몰랐어

 

고마웠었어 날 사랑해 준

니 마음이 진심인걸 나 기억할게

 

가지마 가지마 날 두고

제발 떠나지마 날 버리고

이렇게 떠나면 나 이제 어떡해

사랑해 사랑해 마지막이라는 말도

이제 아무 소용없다는 걸 알아

 

아파서 우는 건 아니야

슬퍼서 우는 것도 아니야

자꾸만 이렇게 눈물이 흘러서

하지만 흐르는 눈물은 사랑병이라

그 무엇도 멈출 수가 없는 걸

 

Let the drums roll the non stop beat

날 잡아줘, it’s time to go Just ride it slow

Let’s break the track down

Just kick back, lace the track, no doubt

ye ye uh let the drums roll the non stop beat